O caso da morte das árvores que se proliferam na região chamadas de Guapuruvu, é tomado como metáfora, ilustrando as transformações ocorridas no modo de vida local da Ilha Grande (Angra dos Reis, RJ). Este trabalho discute como vem se dando o diálogo entre saberes considerados “locais” e outros vindos “de fora” com a intensificação do turismo, a chegada da energia elétrica e a maior interação dos ilhéus com o continente. Para tanto, são apresentados três casos como diferentes manifestações desse diálogo: Seu Clarindo, Seu Valdemar, e Seu Tenório; o primeiro, residente na Vila do Abraão e os outros dois na Praia da Longa. Estes casos são analisados no intuito de: por um lado, refletir sobre o lugar do “nativo” num contexto de mudança que é marcado pelo crescimento do turismo e pela restrição das atividades ligadas à natureza através de leis ambientais; e por outro lado, demonstrar como é possível pensar tais mudanças de uma ótica positiva, de dinâmica e de processo.